Background Image
Table of Contents Table of Contents
Previous Page  30 / 60 Next Page
Basic version Information
Show Menu
Previous Page 30 / 60 Next Page
Page Background

30

Clublizenzierung / Licence de club

In der NLA wurde auf die neue Saison hin die Clublizenzierung

eingeführt. Damit machen die Clubs gemeinsam mit Swiss Volley

einen wichtigen Schritt in Richtung Professionalisierung des Hal-

lenvolleyballs. Die Voraussetzung für die Teilnahme an der NLA-

Meisterschaft ist somit ab der Saison 2014/2015 an die Erfüllung

gewisser Bedingungen in den drei Bereichen Clubstruktur/Repor-

ting, Infrastruktur und bei der Nachwuchsförderung gebunden.

Die Clublizenz wird jeweils für die Dauer einer Saison erteilt und

kann gegebenenfalls mit Auflagen versehen werden. Jeder NLA-

Club muss also jährlich die Lizenz für die Folgesaison neu beantra-

gen und belegen, dass er die für die Erteilung der NLA-Spiellizenz

geforderten Rahmenbedingungen einhält. Gleiches gilt für auf-

stiegswillige NLB-Vereine: Sie müssen ebenfalls fristgerecht einen

NLA-Lizenzantrag für die Folgesaison stellen, um im Falle eines

Aufstiegs in die höchste Spielklasse die NLA-Lizenz für die folgende

Saison zu erhalten.

Weiterführende Informationen und Anforderungen:

www.volleyball.ch

Un système de licence a été introduit pour les clubs de LNA pour

la saison 2014/2015. Grâce à ce système, les clubs et Swiss Volley

font un pas important vers la professionnalisation du volleyball

en salle. Ainsi, à partir de la saison qui s’ouvre, la participation au

championnat de LNA est subordonnée à certaines conditions dans

les trois domaines que sont la structure du club (gestion et admi-

nistration), l’infrastructure et la promotion de la relève.

La licence est valable une saison et peut être assujettie à des

charges. Chaque club de LNA doit donc solliciter la licence pour

la saison suivante et attester pièces à l’appui qu’il remplit les

conditions d’octroi de la licence qui lui donne le droit de s’aligner

en LNA. Le même régime s’applique aux clubs de LNB qui visent

la promotion : pour obtenir une licence dans la catégorie reine en

cas de promotion, ils doivent déposer dans les délais une requête

de licence pour la saison suivante.

Pour de plus amples informations concernant la licence de club et

les exigences qui y sont attachées :

www.volleyball.ch